25.11.2025 – Thứ Ba Tuần XXXIV Thường Niên, Năm C – Chưa Phải Chung Cục (Lc 21,5-11)

Bài đọc 1: Đn 2,31-45

Đức Chúa Trời sẽ lập một vương quốc không bao giờ bị tiêu diệt, và nó sẽ đập tan mọi vương quốc khác.

Bài trích sách ngôn sứ Đa-ni-en.

31 Ngày ấy, ông Đa-ni-en nói với vua Na-bu-cô-đô-nô-xo rằng : “Tâu bệ hạ, ngài đã có một giấc chiêm bao. Giấc chiêm bao ấy như thế này : một pho tượng, một pho tượng lớn, sáng chói, đứng sừng sững trước mặt ngài, coi thật dễ sợ. 32 Đầu pho tượng ấy bằng vàng ròng, ngực và hai cánh tay bằng bạc, bụng và hai bắp đùi bằng đồng, 33 hai bắp chân bằng sắt, hai bàn chân nửa sắt nửa sành. 34 Ngài đang mải nhìn thì bỗng có một tảng đá tách ra, dù không có bàn tay nào đụng tới, nó đập vào pho tượng trúng hai chân nửa sắt nửa sành, khiến hai bàn chân vỡ tan ra. 35 Bấy giờ tất cả cùng vỡ tan : cả sắt, sành, đồng, bạc lẫn vàng, giống như rơm rác trên sân phơi lúa mùa hè bị gió cuốn đi không để lại dấu vết gì. Còn tảng đá làm vỡ pho tượng thì trở thành một hòn núi lớn choán hết mặt đất. 36 Đó là giấc chiêm bao, còn ý nghĩa của nó thì xin tâu trước bệ hạ. 37 Tâu bệ hạ, ngài là vua các vua, Đức Chúa Trời đã ban cho ngài vương quốc, quyền hành, thế lực và vinh quang. 38 Con cái loài người, thú vật ngoài đồng, chim chóc trên trời, dù chúng ở đâu thì Đức Chúa Trời cũng giao vào tay ngài và đặt ngài làm chủ tể mọi loài. Cái đầu bằng vàng chính là ngài vậy. 39 Sau triều đại ngài, sẽ xuất hiện một vương quốc khác kém hơn ngài. Rồi một vương quốc thứ ba nữa, vương quốc bằng đồng, sẽ thống trị cả mặt đất. 40 Còn vương quốc thứ tư vững như sắt. Cũng như sắt nghiền nát và đập tan tất cả vương quốc đó – khác nào sắt phá vỡ – cũng sẽ nghiền nát và phá vỡ tất cả. 41 Bàn chân và các ngón chân mà ngài thấy nửa bằng đất sét, nửa bằng sắt là một vương quốc sẽ bị phân chia, nhưng sẽ có một phần sức mạnh của sắt, vì ngài thấy sắt pha lẫn với đất sét. 42 Các ngón chân phần bằng sắt, phần bằng đất sét là một vương quốc nửa mạnh nửa yếu. 43 Việc ngài thấy sắt pha với đất sét nghĩa là các vương quốc sẽ làm cho các chủng tộc pha lẫn với nhau, nhưng không gắn bó với nhau được cũng như sắt không hoà lẫn được với đất sét. 44 Trong thời đại các vua này, Đức Chúa Trời sẽ lập một vương quốc không bao giờ bị tiêu diệt, vương quốc ấy không bị giao cho một dân khác, nhưng nó sẽ đập tan và tiêu diệt tất cả mọi vương quốc này, đến muôn đời nó sẽ đứng vững ; 45 cũng như ngài đã thấy tảng đá bị tách khỏi núi dù không có bàn tay nào đụng tới, tảng đá ấy đập tan cả sắt, đồng, đất sét, bạc và vàng. Thiên Chúa cao cả đã cho đức vua biết chuyện gì sẽ xảy ra sau này. Giấc chiêm bao đúng là như thế và ý nghĩa chắc chắn là như vậy.”

Đáp ca: Đn 3,57-59.60-61 (Đ. c.59b)

Đ.Muôn ngàn đời, hãy ca tụng suy tôn.

57Chúc tụng Chúa đi, mọi công trình của Chúa,58chúc tụng Chúa đi, các thiên sứ của Người,59chúc tụng Chúa đi, chín tầng trời thăm thẳm.

Đ.Muôn ngàn đời, hãy ca tụng suy tôn.

60Chúc tụng Chúa đi, nguồn nước tận cao xanh,61chúc tụng Chúa đi, mọi cơ binh thượng giới.

Đ.Muôn ngàn đời, hãy ca tụng suy tôn.

Tung hô Tin Mừng:Kh 2,10c

Ha-lê-lui-a. Ha-lê-lui-a. Chúa phán : Hãy trung thành cho đến chết, và Ta sẽ ban cho ngươi triều thiên sự sống. Ha-lê-lui-a.

Tin Mừng: Lc 21,5-11

Sẽ không còn tảng đá nào trên tảng đá nào.

Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Lu-ca.

5 Khi ấy, nhân có mấy người nói về Đền Thờ lộng lẫy nguy nga với những phiến đá đẹp và những đồ dâng cúng, Đức Giê-su bảo : 6 “Những gì anh em đang chiêm ngưỡng đó sẽ có ngày bị tàn phá hết, không còn tảng đá nào trên tảng đá nào.” 7 Họ hỏi Người : “Thưa Thầy, vậy bao giờ các sự việc đó sẽ xảy ra, và khi sắp xảy ra, thì có điềm gì báo trước ?”

8 Đức Giê-su đáp : “Anh em hãy coi chừng kẻo bị lừa gạt, vì sẽ có nhiều người mạo danh Thầy đến nói rằng : ‘Chính ta đây’, và : ‘Thời kỳ đã đến gần’ ; anh em chớ có theo họ. 9 Khi anh em nghe có chiến tranh, loạn lạc, thì đừng sợ hãi. Vì những việc đó phải xảy ra trước, nhưng chưa phải là chung cục ngay đâu”. 10 Rồi Người nói tiếp : “Dân này sẽ nổi dậy chống dân kia, nước này chống nước nọ. 11 Sẽ có những trận động đất lớn, và nhiều nơi sẽ có ôn dịch và đói kém ; sẽ có những hiện tượng kinh khủng và điềm lạ lớn lao từ trời xuất hiện.”

(Nguồn: ktcgkpv.org)

______________________________

 

Suy niệm 1: TGM Giuse Nguyễn Năng

 

Sứ điệp: Đền thờ Giêrusalem sẽ bị tàn phá vì dân Do thái đã khước từ Chúa Giêsu. Tuy nhiên sự sụp đổ ấy lại mở ra một thời kỳ mới: Tin Mừng vượt ra ngoài khuôn khổ Do thái để lan rộng trên toàn thế giới.

Cầu nguyện: Lạy Cha, mọi biến cố đều góp phần làm cho chương trình cứu độ của Cha đạt tới kết quả tốt đẹp. Con hiểu rằng đền thờ tự nó là tốt. Tuy nhiên người Do thái đã quá ảo tưởng. Họ bám víu vào đền thờ, đến độ không còn nhận ra Chúa Giêsu là Đấng được Cha sai đến cứu độ loài người. Tôn giáo của họ đã trở nên cứng nhắc, sa lầy và Cha đã để cho đền thờ bị tàn phá để mời gọi họ suy nghĩ lại. Người Do thái ngỡ ngàng, tiếc xót, thậm chí tức giận vì đền thờ sẽ bị phá, nhưng Cha muốn nhờ đó thanh luyện niềm tin của họ. Biến cố ấy cũng giúp cho Tin Mừng không còn bị ràng buộc vào các thể chế Do thái, để từ nay có thể lan rộng và thấm nhập vào mọi dân tộc.

Lạy Cha, mỗi biến cố đều là một dấu chỉ và là một lời mời gọi. Xin Cha giúp con hiểu được dấu chỉ và nghe được tiếng gọi của Cha. Cha là chủ lịch sử. Qua những bước thăng trầm, Cha vẫn từng bước đưa lịch sử nhân loại đến cùng Cha. Qua những nẻo đường quanh co của con người, Cha vẫn viết lên một lịch sử cứu độ thực tốt đẹp lạ lùng. Xin Cha ban cho con lòng yêu mến, để mọi sự đều góp phần sinh ích lợi cho con. Nhiều lúc Cha để cho con phải trải qua những cơn khủng hoảng, để nhờ đó con được lớn lên trong ân sủng. Nhiều lúc Cha dắt con đi qua những chặng đường tăm tối, để nhờ đó Cha thanh luyện lòng tin của con. Con xin cảm tạ Cha và phó thác trong tay Cha. Amen.

Ghi nhớ: “Không còn hòn đá nào nằm trên hòn đá nào”.

(Nguồn: tgpsaigon.net)

—————————-

 

Suy niệm 2: Lm. Antôn Nguyễn Cao Siêu, S.J.

 

ĐỀN THỜ

 

Suy niệm:


Đức Giêsu sống những ngày cuối đời ở Giêrusalem.
Hằng ngày, Ngài can đảm giảng dạy trong Đền Thờ (Lc 20,47),
dù Ngài biết đây là nơi người ta đang tìm cách giết Ngài.
Đức Giêsu đã phải đương đầu với những cuộc tranh cãi gay gắt
của các thượng tế, kinh sư, và của nhóm Xa-đốc (Lc 20,1-40).
Đây là những cuộc đụng độ cuối cùng trước khi bị nộp vào tay họ.


Bây giờ là năm 30, Đền Thờ Giêrusalem đang ở trước mặt Ngài,
với kiến trúc tuyệt đẹp, được trang hoàng bằng những khối đá lớn.
Một công trình còn dang dở,
dù đã được khởi công cách đây nửa thế kỷ bởi vua Hêrôđê Cả.
Vị vua tàn ác này đã tìm giết Hài Nhi Giêsu,
nhưng ông lại có công tu sửa ngôi Đền Thờ thứ hai,
được xây sau khi dân Chúa trở về từ lưu đầy ở Babylon.


Khi nghe có người trầm trồ trước vẻ đẹp nguy nga của Đền Thờ,
Đức Giêsu đã đưa ra một lời tiên tri kinh khủng
về số phận của công trình này.
Ngài loan báo về sự sụp đổ tan tành của Đền Thờ.
“Sẽ có ngày không còn khối đá nào trên khối đá nào.”
Bốn mươi năm sau, lời tiên tri này được ứng nghiệm.
Năm 70, quân Rô-ma đã thiêu rụi ngôi Đền Thờ đẹp đẽ này.
Đúng là ngày nay không còn khối đá nào trên khối đá nào,
trừ một bức tường phía Tây còn sót lại.
Trước khi Đền Thờ sụp đổ vào năm 70,
Đức Giêsu cho biết sẽ có nhiều dấu lạ xuất hiện (Lc 21,8-11).
Trước hết có nhiều kẻ mạo danh Đức Giêsu,
để quyến rũ lường gạt người ta.
Ngài dặn các kitô hữu đừng dại dột ngây thơ đi theo họ.
Ngài cũng dặn chúng ta đừng khiếp sợ
khi thấy chiến tranh, loạn lạc, đói kém, ôn dịch,
hay khi thấy các dân gây chiến chống lại nhau.
Đừng sợ khi có nhiều hiện tượng kinh hoàng:
những trận động đất và những dấu lạ lớn lao từ trời xuất hiện.


Vào cuối năm phụng vụ, Lời Chúa cho chúng ta nghe
về chuyện Đền Thờ sụp đổ,
Và những dấu hiệu xảy ra báo trước biến cố kinh hoàng đó.
Đây là ngôi Đền Thờ mất hơn tám mươi năm để trùng tu,
nhưng sau khi hoàn thành, tồn tại thêm chưa tròn một thập kỷ.
Tất cả những gì là đẹp đẽ công phu lại không vững bền.
Ngày nay, trên mảnh đất của ngôi Đền Thờ xưa,
có một ngôi đền khác của người Hồi giáo với cái vòm vàng rực
Chúng ta muốn khóc với những người Do-thái
đang đứng bên Bức Tường còn sót lại.
Chúng ta cũng muốn khóc với Đức Giêsu
khi Ngài nhìn thấy thành Giêrusalem.
Ngài đau đớn khi thấy trước số phận của Đền Thờ (Lc 20,41-44),
một Đền Thờ bị xuống cấp mà Ngài đã thanh tẩy (Lc 19,45-46).


Làm sao để những đền thờ chúng ta xây dựng hôm nay tồn tại mãi?
Làm sao để vào Ngày tận thế,
những công trình chúng ta thực hiện khi còn sống
vẫn đứng vững nhờ đặt nền trên tình yêu tín trung?

 
Cầu nguyện


Lạy Thiên Chúa là Cha,
Cha ngự trên trời cao, trên các tầng mây,
nhưng Cha cũng ở nơi trần gian, trong những đền thờ bằng gỗ đá.
Khi Con Cha xuống thế làm người như chúng con,
Thân thể của Ngài là ngôi Đền Thờ, bị phá hủy qua cái chết trên thập giá
nhưng lại được phục sinh, và đầy tràn sức sống mới.


Hơn nữa, Cha còn ở trong những đền thờ thiêng liêng.
Giáo Hội là đền thờ nơi Cha hiện diện,
nơi muôn dân có thể đến gặp gỡ Cha trong cùng một Thánh Linh.
Khi tuân giữ lời Con Cha, mỗi kitô hữu chúng con là một đền thờ,
nơi Cha và Con Cha đến và ở lại.
Cả thân xác yếu hèn của chúng con cũng là đền thờ của Thánh Thần.


Xin cho chúng con biết quý các đền thờ của Cha,
tôn kính và gìn giữ sự hiện diện sống động của Cha ở đó.
Ước gì sau khi chúng con sống thân thiết với Cha
trong những đền thờ ở trần gian,
chúng con lại được hưởng kiến nhan Cha trên trời.

(WHĐ)

_________________________

 

Suy niệm 3: Lm Giuse Đỗ Cao Bằng, S.J

 

“Những sự việc đó phải xảy ra trước, nhưng chưa phải là chung cục ngay đâu” (Lc 21:9).

Quý ông bà và anh chị em thân mến,

Có bao giờ quý vị tưởng tượng đến ngày tận thế chưa? Quý vị có tin ngày tận cùng của thế giới này sắp xảy ra?

Đoạn Lời Chúa hôm nay và những ngày kế tiếp mô tả cho chúng ta thấy cảnh tượng ngày tận cùng của con người. Tuy nhiên, ngày ấy vẫn chưa thể đến vào lúc này. Tại sao vậy? Tôi mời quý vị cùng đọc lại đoạn Lc 21:5-11 để hiểu sâu hơn Lời Chúa và thông điệp của Người muốn gửi tới chúng ta.

Đoạn Lc 21:5-11 được chia làm hai phần: phần thứ nhất là đoạn Lc 21:5-7 nói về sự sụp đổ của Đền Thờ và cũng là sự sụp đổ thế giới; đoạn thứ hai (Lc 21:8-11) nói về những hiện tượng và điềm thiêng dấu lạ xuất hiện như động đất, ôn dịch, đói kém, chiến tranh, loạn lạc…. Như vậy, thế giới này sẽ có ngày tận cùng, nhưng trước khi có ngày này, thế giới và con người phải trải qua nhiều thử thách đau thương.

Rõ ràng mỗi tháng năm trong cuộc sống, chúng ta vẫn chứng kiến những dấu lạ điềm thiêng diễn ra như động đất, ôn dịch, đói kém, chiến tranh, loạn lạc… và đây có phải là dấu chỉ báo trước ngày tận thế? Để trả lời câu hỏi này, trước tiên chúng ta hãy tự hỏi xem hậu quả của “động đất, ôn dịch, đói kém, chiến tranh, loạn lạc…” là gì? Chúng ta đã kinh nghiệm điều đó chưa và cảm thấy thế nào?

Chẳng ai muốn động đất, ôn dịch, đói kém, chiến tranh, loạn lạc… xảy ra vì nó để lại cho con người nhiều đau khổ và mất mát. Tuy nhiên, thiên tai hoặc nhân tai đến bất ngờ và rất vô tình vì nó không loại trừ một ai và bất cứ mảnh đất nào. Thiên Chúa không bao giờ muốn con người đau khổ. Sự đau khổ xảy đến với con người là do sự tội lỗi, và để con người khiêm tốn và kiên trì bám vào Chúa. Để chiến thắng đau khổ, con người cần có lòng tin nơi Thiên Chúa. Nhờ lòng tin, con người được Thiên Chúa xoa dịu nỗi đau, ban thêm sức mạnh và niềm hy vọng để sống và đối diện với “nghiệp chướng” của bản thân và xã hội.

Bên cạnh đó, tôi giả định rằng thế giới này chưa tận thế là vì Thiên Chúa vẫn kiên nhẫn với con người, chờ đợi con người hoán cải và sống tinh thần sám hối ăn năn. Thiên Chúa chưa muốn tận thế, có lẽ cũng vì Ngài quá yêu con người, không muốn nhiều người sa hoả ngục. Vì tất cả tạo vật đều do Ngài dựng nên và Ngài yêu quý nó, riêng con người vì giống hình ảnh Ngài nên Ngài chưa muốn huỷ diệt chúng (1Tm 2:4). Hãy tạ ơn Chúa vì ngày tận cùng chưa đến trên toàn thế giới, nhưng ngày tận cùng vẫn đến trong tâm hồn những ai phạm tội mất lòng Chúa. Đồng thời chúng ta hãy sám hối, hoán cải và canh tân đời sống sao cho Chúa vui và làm nguôi cơn giận của Ngài.

Tóm lại, khi con người đặt niềm tin nơi Thiên Chúa và thực hành điều Chúa truyền dạy, thế giới sẽ không có ngày tận cùng, vì mọi người đang nếm trải thiên đàng ngay tại trần gian. Khi con người biết tìm đến Chúa, biết yêu thương nhau và liên đới trách nhiệm với nhau, sự khổ đau sẽ không có chốn nương náu. Như thế, quý vị thử suy nghĩ xem quý vị có thực lòng tin và hy vọng nơi Chúa không, có yêu thương người khác và có trách nhiệm với sự tồn tại của người khác không, để ngày tận thế không có cơ hội xảy đến với thế giới và con người?

Chúc quý vị cầu nguyện sốt sắng!

_______________________

 

 
 

WGPKT(24/11/2025) KONTUM